Mpox (Affenpocken)

Allgemeine Informationen

Mpox ist eine virale Infektionskrankheit, die durch ein Orthopoxvirus verursacht wird. Beim Menschen weist das klinische Bild eine gewisse Ähnlichkeit mit Pocken (Variola) auf, wobei eine Mpox-Infektion generell milder verläuft.

Mpox kommt gelegentlich auf dem afrikanischen Kontinent in Form von Einzelfällen oder kleineren Ausbrüchen vor. Die Infektionserkrankung wurde ursprünglich wahrscheinlich von Tieren (vermutlich Nagetiere) auf den Menschen übertragen (Zoonose). Anfang Mai 2022 wurde erstmals eine Häufung von Mpox in mehreren Ländern in Europa und auch in Nordamerika festgestellt, seit Herbst 2022 werden jedoch nur noch sporadisch Fälle gemeldet. Die Übertragung fand wahrscheinlich von Mensch zu Mensch statt. Besonders betroffen (aber nicht ausschliesslich) waren dabei Männer, die Sex mit Männern haben (MSM), sowie trans Personen mit wechselnden männlichen Sexualpartnern. Das Risiko für die Allgemeinbevölkerung ist weiterhin gering.

nach oben

Meldung

Mpox (Affenpocken) sind meldepflichtig. Bestätigte Fälle müssen innerhalb von 24h Stunden mittels "Formular zum klinischen Befund Affenpocken" an den kantosärztlichen Dienst gemeldet werden. Verdachtsfälle müssen nicht mehr gemeldet werden.

Die Meldung an den kantonsärztlichen Dienst (KÄD) erfolgt über folgenden Kontakt:

  • per Mail an epi-bs@hin.ch
  • Bei Rückfragen können Sie sich Mo-Fr (08:00-17:00 Uhr) an folgende Nummer wenden: 061 267 07 96

Ausführliche Informationen zum Vorgehen und zur Meldung finden Sie auf der Website des BAG:

Affenpockenvirus: Informationen für Gesundheitsfachpersonen (admin.ch)

nach oben

Wie wird Mpox (Affenpocken) übertragen?

Das Mpox-Virus befällt verschiedene Nagetierarten als Wirtstiere, als Fehlwirt auch Affen und Menschen. Eine Übertragung durch Tier auf den Mensch kann zum Beispiel durch einen Biss durch infizierte Tiere, durch Essen von nicht vollständig gekochtem Fleisch oder durch engen Kontakt mit solchen Tieren geschehen.
Beim Ausbruch im Herbst 2022 stand die Übertragung von Mensch zu Mensch im Vordergrund. Dabei kann die Übertragung durch engen Kontakt einer infizierten Person erfolgen über:

  • Haut und Schleimhäute (zum Beispiel Auge, Nase, Mund, Geschlechtsorgane)
  • Hautverletzungen (infiziertes Sekret oder Blut),
  • Atemwegssekrete oder grosse Atemwegströpfchen
  • selten, nicht auszuschliessen: kürzlich kontaminierte Gegenstände (zum Beispiel Bettwäsche, Handtücher, Kleider, Hygieneartikel, Türgriffe)

nach oben

Welche Beschwerden verursacht Mpox (Affenpocken)?

Zu den Symptomen gehören Fieber, Kopf-, Muskel- und Rückenschmerzen, geschwollene Lymphknoten, Schüttelfrost und Erschöpfung. Typischerweise entwickelt sich ein Ausschlag mit Bläschen oder Pusteln (ähnliche wie Pocken). Die Zeitspanne von der Ansteckung bis zum Beginn der Erkrankung beträgt in der Regel 5 bis 21 Tage.

Die Krankheit verläuft in der Regel mild. Die meisten Betroffenen erholen sich innerhalb weniger Wochen. Immungeschwächte Personen sowie Säuglinge, Kinder, junge Erwachsene, schwangere Frauen und Menschen im Alter scheinen ein höheres Risiko für einen schweren Verlauf zu haben.

Es ist wichtig, sich darüber im Klaren zu sein, dass Fälle von Mpox ähnlich wie einige sexuell übertragbare Infektionen, z. B. Herpes, aussehen und mit anderen Diagnosen verwechselt werden können.

nach oben

Behandlung und Impfung

Die Behandlung ist hauptsächlich symptomatisch. In schweren Fällen kann nach fachlicher Beratung eine antivirale Therapie verabreicht werden.

Prophylaktisch wird den Risikopersonene eine Impfung empfohlen.
Weitere Informationen finden Sie unter Mpox Impfung.

nach oben

nach oben